新聞公告
受新冠病毒影響，東邦鈦公司5月起海綿鈦減產10%
作者：譯自《鋼鐵報》 時間：2020-07-03 點擊量：6255
分享到：
東邦鈦公司西山佳宏社長21日表示，受新冠病毒影響，鈦需求減少，從5月開始全國兩處海綿鈦工廠減產10%。占需求大半的飛機用鈦從4月開始驟減，他說，“根據情況會再減產”。目前經濟形勢雖然還不明朗，但目前有人預測“2020財年后半年將從低谷逐漸攀升”。
同日召開的線上決算說明會也明確了這一點。飛機領域用鈦方面，“雖然與客戶已經簽訂了合同，但還是收到了降低交易數量的請求”。
此次減產的是茅崎工廠（位于神奈川縣茅崎市，月產能為800噸）和若松工廠（位于北九州市，月產能1,300噸）。上一財年飛機用鈦需求旺盛，兩處工廠全年幾乎都是滿負荷生產。
新冠疫情也影響了國外公司和國內海綿鈦的價格交涉。西山社長說，關于去年9月全面運營、力爭2020年末滿負荷生產的沙特阿拉伯合資工廠（月產能1,300噸），“目前設備開工率僅為40%。雖然工廠作業很順利，但由于需求減少，目前正在修改啟動計劃。當初預計2021年實現盈利，目前看來很嚴峻”。
有關國內海綿鈦的價格交涉問題，西山社長解釋說，“原料價格走高，海綿鈦漲價基本方針不變，但由于銷量減少，將確認好需求動向后綜合考慮”。
另外，對于尚未確定的2020財年的業績預測，西山社長表示，“可能將會出現減產伴隨成本上漲。視情況有可能會產生相當大的影響”。
同日召開的線上決算說明會也明確了這一點。飛機領域用鈦方面，“雖然與客戶已經簽訂了合同，但還是收到了降低交易數量的請求”。
此次減產的是茅崎工廠（位于神奈川縣茅崎市，月產能為800噸）和若松工廠（位于北九州市，月產能1,300噸）。上一財年飛機用鈦需求旺盛，兩處工廠全年幾乎都是滿負荷生產。
新冠疫情也影響了國外公司和國內海綿鈦的價格交涉。西山社長說，關于去年9月全面運營、力爭2020年末滿負荷生產的沙特阿拉伯合資工廠（月產能1,300噸），“目前設備開工率僅為40%。雖然工廠作業很順利，但由于需求減少，目前正在修改啟動計劃。當初預計2021年實現盈利，目前看來很嚴峻”。
有關國內海綿鈦的價格交涉問題，西山社長解釋說，“原料價格走高，海綿鈦漲價基本方針不變，但由于銷量減少，將確認好需求動向后綜合考慮”。
另外，對于尚未確定的2020財年的業績預測，西山社長表示，“可能將會出現減產伴隨成本上漲。視情況有可能會產生相當大的影響”。
微信公眾號
工商備案
公安備案